Алена

Хотите поднять себе настроение и при этом сделать что-то полезное?😊 
Тогда скорее приобретайте карточки "Разговорные идиомы", созданные Аней.

Когда часто общаешься с испаноговорящими людьми, особенно остро ощущается, что они не понимают наших привычных выражений, а мы - их. Например, я пишу "глазам не верю", испанец начинает переживать, что я что-то не вижу, поэтому просто приходится писать "не может быть!"  😝  Или он мне рассказывает про подругу и говорит: она, как коза... Я думаю - офигела, совсем как коза. А выясняется, что это значит "она сошла с ума"...

В общем, вы понимаете, насколько ярче и интереснее становится ваша речь, когда вы используете идиомы. Карточки в приложении с озвучкой - это один из самых удобных способов изучения. Они всегда с тобой, и можно в любое удобное время их открыть и повторить.

Спасибо, Аня, твои уроки и курсы - это всегда интересно и очень весело  ❣

P. S. А я побежала выяснять, что же это за толстая рыба (pez gordo) появилась у друга на работе 😜 Карпа, наверное, купили в аквариум... но это не точно 😎